The S&T Canvas Combine Utility functionality has been replaced by new functionality in the Canvas Request System (CRS)
If you have more than one section of a course you can combine those Canvas course shells into one to make course management easier.
Combining courses is now accomplished using a new UM System tool - the Canvas Request System (CRS)
At present (July 2021) Combined courses will all be listed under the parent name. Functionality to allow the combined course to be renamed is slated for later in FS21.
For questions on how the CRS works contact teachingtools@umsystemedu